Springen - Стрибати
| - | imperfectief | perfectief | ||
| Infinitief | Інфінітив | Інфінітив | ||
|
te springen |
стрибати | стрибнути | ||
| Tegenwoordige tijd | Теперішній час | Теперішній час | ||
| ik spring | стрибаю | - | ||
| jij springt | стрибаєш | - | ||
| hij / zij/ het springt | стрибає | - | ||
| wij springen | стрибаємо | - | ||
| jullie springen | стрибаєте | - | ||
| zij springen | стрибають | - | ||
| Verleden tijd | Минулий час | Минулий час | ||
| sprong / gesprongen | m. | стрибав | стрибнув | |
| sprong / gesprongen | v. | стрибала | стрибнула | |
| sprong / gesprongen | o. | стрибало | стрибнуло | |
| sprongen / gesprongen | m.v. | стрибали | стрибнули | |
| Toekomende tijd | Майбутній час | Майбутній час | ||
| ik zal springen | буду стрибати | пострибаю | ||
| jij zal springen | будеш стрибати | пострибаєш | ||
| hij / zij / het zal springen | буде стрибати | пострибає | ||
| wij zullen springen | будемо стрибати | пострибаємо | ||
| jullie zullen springen | будете стрибати | пострибаєте | ||
| zij zullen springen | будуть стрибати | пострибають | ||
| Voorwaardelijke wijs | Умовний спосіб | Умовний спосіб | ||
| zou springen | m. | стрибав би | стрибнув би | |
| zou springen | v. | стрибала би | стрибнула би | |
| zou springen | o. | стрибало би | стрибнуло би | |
| zouden springen | m.v. | стрибали би | стрибнули би | |
| Gebiedende wijs | Наказовий спосіб | Наказовий спосіб | ||
| spring! | e.v. | стрибай! | стрибни! | |
| springt! | m.v. | стрибайте! | стрибніть! | |
| Deelwoorden | Дієприкметник | Дієприкметник | ||
| de springende ...... (tegenwoordig actief deelwoord) |
стрибаючий | |||
| de gesprongen...... (verleden actief deelwoord) |
стрибавший | стрибнувший | ||
| Gerundium | Дієприслівник | Дієприслівник | ||
| al springende | стрибаючи | стрибнувши |
"Ik voel me niet gedwongen om te geloven dat diezelfde God die ons heeft begiftigd met gevoel, rede en intellect, de bedoeling had dat wij deze niet zouden gebruiken.
мене ніщо не зобов’язує вірити, що той Бог що наділив нас розумом, запланував щоб ми забули як його використовувати
"