Liefde - Кохання
| houden van | кохання |
| verliefd zijn | бути закоханим |
| vriend | коханий |
| vriendin | кохана |
| Ik houd van jou! | Я тебе кохаю! |
| Ik ook van jou! | Я теж тебе кохаю! |
| Ik ben toch zo verliefd op jou! | Я так тебе кохаю! |
| Jij bent de liefde van mijn leven! | Ти кохання мого життя! |
| Met jou wil ik samen oud worden! | Я хочу прожити з тобою усе життя! |
| Woorden schieten tekort om uit te drukken hoeveel ik van je houd! | Не можна висловити словами, як я тебе кохаю! |
| afspraakje | побачення |
| Wil je met me uitgaan? | Сходимо кудись? |
| Ja, dat lijkt me leuk. | Із задоволенням. |
| Ik heb het erg naar mijn zin gehad vanavond. | Я чудово провів/провела вечір. |
| Mag ik je telefoonnummer? | Можеш дати мені свій номер телефону? |
| Bel me! | Будь ласка, подзвони мені! |
| Mag ik je kussen? | Можна тебе поцілувати? |
| Ja, ga je gang | Так, цілуй. |
| Nu nog niet, misschien later. | Ні, не зараз, можливо пізніше. |
| liefdesbrief | любовний лист |
| kalverliefde | романтичне захоплення |
| Valentijnsdag | День Святого Валентина |
| zoen, kus | поцілунок |
| zoenen, kussen | цілувати |
| tongzoen | французький поцілунок |
| verloofd | заручини |
| verloving | заручений |
© 2019 Harmen Wilhelm Schoonekamp | Contact | Talennet || sitemap.
"We liggen allemaal in de goot, maar sommigen met hun blik op de sterren gericht.
We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.
"