Scheiding - Розлучення - Rozloetsjennja
| ex-man | колишній чоловік | kolisjniej tsjoloviek |
| ex-vrouw | колишня дружина | kolisjnja droezjina |
| Ik haat je! | я тебе ненавиджу! | ja tebe nenavidzjoe! |
| Ik jou ook! | я теж тебе ненавиджу! | ja tezj tebe nenavidzjoe! |
| advocaat | адвокат | advokat |
| inboedelverdeling | розподіл майна | rozpodiel majna |
| omgangsregeling | домовленість про доступ | domowleniest' pro dostoep |
| alimentatie | аліменти | aliementi |
| voogdij | опікунство | opiekoenstvo |
"Wetenschap zonder religie is lam, religie zonder wetenschap is blind.
Наука без релігії хрому, релігія без сліпої науки.
"