Lezen - Читати
| - | imperfectief | perfectief | ||
| Infinitief | Інфінітив | Інфінітив | ||
| te lezen | читати | прочитати | ||
| Tegenwoordige tijd | Теперішній час | - | ||
| ik lees | я читаю | - | ||
| jij leest | ти читаєш | - | ||
| hij/zij/het leest | він/вона/воно читає | - | ||
| wij lezen | ми читаємо | - | ||
| jullie lezen | ви читаєте | - | ||
| zij lezen | вони читають | - | ||
| Verleden tijd | Минулий час | Минулий час | ||
| las / gelezen | man. | читав | прочитав | |
| las / gelezen | vr. | читала | прочитала | |
| las / gelezen | onz. | читало | прочитало | |
| lazen / gelezen | mv. | читали | прочитали |
"Van dat, waarvan men niet kan spreken, moet men zwijgen.
Про що неможливо говорити --про те слід мовчати
"