Fracties - Дроби
| half.... |  половина |
| de helft |  половина |
| een derde |  третина |
| twee derde |  дві третини |
| een vierde |  чверть |
| drie vierde / driekwart |
 три чверті |
| een vijfde |  п'Ñта чаÑтина |
| vier vijfde |  чотири п'Ñтих |
| een zesde |  шоÑта чаÑтина |
| vijf zesde |  п'ÑÑ‚ÑŒ шоÑтих |
| een zevende |  Ñьома чаÑтина |
| zes zevende |  шіÑÑ‚ÑŒ Ñьомих |
| een achtste |  воÑьма чаÑтина |
| zeven achtste |  Ñім воÑьмих |
| een negende |  дев'Ñта чаÑтина |
| acht negende |  віÑім дев'Ñтих |
| een tiende |  деÑÑта чаÑтина |
| negen tiende |  дев'ÑÑ‚ÑŒ деÑÑтих |
| anderhalf |  півтора |
| tweeënhalf |  два з половиною |
"Twee dingen vervullen het gemoed met steeds nieuwe en steeds toenemende bewondering en ontzag, hoe vaker en intenser het nadenken zich erop toelegt: de sterrenhemel boven mij en de morele wet in mij.
Дві речі наповнюють душу все новим та зростаючим захопленням і благоговінням, щочастіше і щотриваліше я про них розмірковую: зоряне небо наді мною і моральнісний закон в мені.
"